SONNENAUFGANG - Eine Hamlet Saga - THEATERZEITFREISTADT

SONNENAUFGANG.
EINE HAMLET SAGA.

Uraufführung // Theaterstück von Ulf Dückelmann nach Motiven von W. Shakespeares Hamlet und G. Hauptmanns Vor Sonnenaufgang

Shakespeares Hamlet gehört zu den in der Literatur- und Theaterwissenschaft am häufigsten untersuchten Texten. Zur Zeit erscheinen beinahe 400 wissenschaftliche Publikationen jährlich, die sich mit dem Stück befassen. Hamlet war schon bei seinem Erscheinen ein erfolgreiches Bühnenstück, denn der Stoff, der in Grundzügen durch verschiedene Überlieferungen bekannt war, genoss bereits vor Shakespeares Werk eine gewisse Popularität. Die Beliebtheit des Stückes zeigte sich bald an der kontinuierlichen und dichten Bühnenpräsenz des Werks, der großen Zahl von Druckausgaben, der frühen Übertragung ins Deutsche und der Vielzahl von Bearbeitungen des Stoffes durch Schriftsteller, Künstler und Filmemacher seit seinem Bestehen.

TERMINE

Premiere // UA
FR 08. Juli 2016
Messehalle Freistadt

Regie und Text: Ulf Dückelmann

mit: Till Bauer, Susanna Bihari, Herta Hemmelmayr, Wolfgang Hundegger, Maria Knierzinger, Matthias Rheinheimer, Robert Traxler, Karl Wenninger, Susanna Wurm u.v.m.

Piano: Anna Pavlova

<<< Trailer >>>

Zum Stück

Mit seiner Geschichte Sonnenaufgang. Eine Hamlet Saga möchte Ulf Dückelmann nicht den Anspruch erheben, das gewaltige Werk Shakespeares neu zu bearbeiten, sondern sich vielmehr mit einer eigenen Geschichte, die sich an den Hamlet-Stoff anlehnt, vor dem großen Theatermacher Shakespeare verbeugen. Dabei nimmt er sich die Freiheit - wie auch verschiedene Autoren vor Shakespeares Zeiten den Hamlet-Stoff bearbeiteten - sich verschiedener Motive zu bedienen, ohne sich in die lange Folge der Interpretationen, Bearbeitungen und Besprechungen miteinzureihen, die seit der Entstehung des Werkes in schier unüberschaubarer Vielfalt entstanden sind.

Der Titel Sonnenaufgang. Eine Hamlet Saga steht symbolisch für eine Zeit des Aufbruchs und des Neubeginns - sowohl im privaten als auch im gesellschaftspolitischen Kontext - und ist auch eine Reminiszenz an Gerhard Hauptmanns Werk Vor Sonnenaufgang. Dückelmann greift zudem verschiedene Motive dieses naturalistischen Klassikers auf und bedient sich gewisser naturalistischer Elemente, etwa der sozialpolitischen Komponente, der sozialkritischen Aussage sowie des Sprachduktus der auf Realitätstreue abzielenden Spielweise.

Dückelmanns Stück umreißt die turbulenten Ereignisse einer Familienfeier zwischen „Sonnenaufgang und Sonnenaufgang“ und zieht das Publikum mitten in das Fest eines Großindustriellen- und Politikerclans hinein, bei dem sich ein Drama rund um Politik, Gesellschaft, Rache und Liebe – um Sein oder Nichtsein ereignet. Kurz vor dem Erscheinen der geladenen Gäste verkündet die erst frisch verwitwete Gastgeberin ihre Verlobung mit dem Bruder des verstorbenen Gatten. Ihr Sohn Arun, dem im Traum sein toter Vater erschienen ist und angedeutet hat, keines natürlichen Todes gestorben, sondern von seinem Bruder ermordet worden zu sein, schließt sich der Feierlichkeiten eher widerwillig an. Private Auseinandersetzungen zwischen den verschiedenen Familienmitgliedern sowie politische Differenzen erhöhen die bereits angespannte Atmosphäre der Verlobungsfeier. Als Arun, dessen Gefühls- und Gedankenleben zusehends aus dem Gleichgewicht gerät, Zweifel an der Natürlichkeit des Todes seines Vaters äußert, droht das Fest aus dem Ruder zu laufen. Die Strukturen der Familie geraten ins Wanken, und nicht immer gelingt den in teils unterschiedliche Weltanschauungen verbissenen Charakteren der Balanceakt, das Zwischenmenschliche über die eigenen Ideologien und politischen Machtinteressen zu stellen. Verrat, Vertrauensmissbrauch und falsch verstandene Sehnsüchte treiben die Figuren in eine permanente Zerreißprobe...

<<< Trailer >>>

PRESSESTIMMEN // SONNENAUFGANG. EINE HAMLET-SAGA

...Regisseur Ulf Dückelmann fackelt nicht lange, wenn er historische Dramen auffrisiert, abändert, aktualisiert, Grenzen sprengen und sie dann wieder nahtlos zusammenfügen kann. Mit diesem risikofreudigen Zugang hat er das Festival „theaterzeit//Freistadt“ in den vergangenen Jahren weit über die Grenzen hinaus bekannt gemacht – weil es funktioniert...Mittlerweile kann man diese Kunst auch nicht mehr dem Vorwurf des Zufalls aussetzen, denn Dückelmanns Arbeiten in Freistadt stehen mittlerweile exemplarisch für gelungenes, weil nachvollziehbares, hart erarbeitetes Theatererlebnis....
Helmut Atteneder // OÖN

...Ulf Dückelmann hat aus "Hamlet" ein in die unmittelbare Gegenwart zielendes Politdrama gemacht... In Ulf Dückelmanns Neufassung des Shakespeare-Stücks bäumt sich eine qua ihrer wirtschaftlichen (Konzern-) Macht politisch mächtige Familie in der unmittelbaren Gegenwart auf. Ihre Mitglieder bekriegen einander mit gehässigem Furor (Laertes), Besänftigungstaktiken (Claudius) und einer Palette aus liberal-humanistischen Reden (Ophelia, Fortinbras, Polonius). ...Rauchschwaden ziehen durch die endlos scheinenden Räume in der Messehalle und erzeugen insbesondere dank des Lichtkonzepts von Hubert Wolschlager (z. B. meterlang einfallende Lichtfluchten) eine Atmosphäre der Spannung“...
Margarete Affenzeller // Der Standard

...Aus Motiven von Klassikern baut Regisseur Ulf Dückelmann einen scharfsinnigen Bilderbogen, der eine reiche Familie von heute an den Rand menschlicher Abgründe führt. ...Dückelmann verlagert diese Stimmung im Außen geschickt in familiäre Konflikte, die Folie von Shakespeares „Hamlet“ erweist sich als Goldgriff. ...In seiner Regie verschränkt Dückelmann dieses Mal Filmzuspielungen und Spiel besonders stark, was dem dreistündigen Stück nicht nur Kurzweiligkeit, sondern auch cineastische Qualitäten verleiht.“
Elisabeth V. Rathenböck // KRONE

...Man hat es verstanden, aus dem riesigen Raum der Messehalle eine mehr als ansprechende Spielstätte zu machen, mit einer Bühne, deren Dimension jener des Linzer Musiktheaters um nichts nachsteht. ...Sprachlich gelingt dem Autor Dückelmann ein origineller Brückenschlag zwischen Shakespeares Versen und heutiger Diktion. ...Das Ensemble erweist sich dem großen Drama nicht nur gewachsen, es setzt Text und Inszenierung eindrucksvoll um...
Werner Rohrhofer // Volksblatt

...Regisseur Ulf Dückelmann bringt mit „Sonnenaufgang – Eine Hamlet Saga" ein Drama rund um Politik, Gesellschaft, Rache und Liebe auf die Bühne in der Messehalle. Das Stück rüttelt auf und führt gekonnt die aktuelle Um- und Aufbruchsstimmung vor Augen....
Michaela Maurer // Tips