VIVID WORKSHOPS
//Kunstwoche VIVID Freistadt transnational |
|
DIALEKT WÖRGGSHOP
//Projekt ELSE2 Dialekt mal anders! Dialekt hoaßt Gespräch und Diskussion.
Bedeutet aber auch Redeweise. Und mit jemandem reden. Dialekt ist Mundart und sprachliche Besonderheit. Gemeinsam mit Sprach-Künstler*innen vom Projekt else!2 aus Münnerstadt werden wir der Sache mit der Sprache auf den Grund gehen. Wir vergleichen im Zuge des einzigartigen Wörggshops zwei Besonderheiten miteinandner - das Oberösterreichische und das Fränkische - und lassen beide miteinander reden.
Ein Experiment? Ein Wagnis?
Durch’s Reden kuman d’Leid zaum. Der offene und kreative Zugang steht hier im Vordergrund. Anhand von Texten in Mundoat und mittels Brainstoaming werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede im historischen und regionalen Kontext vermittelt. Besondere Rhythmen und Lautbildungen werden miteinander in Beziehung gebracht - kreative Zugänge gesucht und gesprochen.
Während des Workshops entstehen sprachliche Tonaufnahmen, die das Erarbeitete und die gemeinsame Sammlung von Dialektwörtern dokumentieren. Aneinandergereiht, geschnitten und produziert ist das Ergebnis eine Melange aus Rhythmus und Sprache, ein Wörter-Rap im Dialekt. |
//TERMINE |
Die gemeinsam erarbeiteten Redeweisen, Dialektwörter und kreativen Neuschöpfungen werden am 7. August in der Freistädter Messehalle präsentiert. Durch’s Reden kuman d’Leid zaum. Sei dabei und moch mid, wenn’s hoaßt, Dialekt moi aundas!
VIVID FREISTADT TRANSNATIONAL
Die Programmpunkte von Vivid Freistadt transnational präsentieren eine Sonderreihe des Festivals theaterzeit//Freistadt in Zusammenarbeit mit Partnern aus Deutschland und Tschechien und werden im Rahmen des Programms LEADER transnational Kunst gefördert.
|
//KONZEPTION & WORKSHOPLEITUNG |
|
|
Sonderrichtlinie der Bundesministerin für Nachhaltigkeit und Tourismus zur Umsetzung von Projektmaßnahmen im Rahmen des Österreichischen Programms für ländliche Entwicklung 2014-2020 „Sonderrichtlinie LE-Projektförderungen“.
Das Projekt Vivid Freistadt transnational wird vom Verein kult:Mühlviertel in transnationaler Partnerschaft mit dem Altstadtverein Münnerstadt und Chamaeleon Theaterwelten realisiert.